Краткий русско-английский словарь - дёрнуть
Связанные словари
Перевод с русского языка дёрнуть на английский
дёрнуть
сов. см. дёргать 1, 4 Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. дергатьсовер. дернуть (кого-л./что-л. ), (за что-л. )1) pull (by), tug (by) дернуть кого-л. за язык – to make smb. say smth.to make smb. talk дернуть кого-л. за рукав – to tug at smb.'s sleeve, to pluck by the sleeve2) worry, pull about, pester, harass дернуть подчиненных – to harass one's subordinatesPf. of дергать ...Большой русско-английский словарь
2.
-ну, -нешь; сов.1.Однокр. к дергать (в 1 и 3 знач.).||по чему. Прост.Рывком провести.Что вихорь, дернет {запорожец} рукою по всем струнам бандуры. Гоголь, Пропавшая грамота.2.Резким движением тронуться с места.Звякнул колокольчик, лошади дернули, и ночная темь поглотила тарантас. Вересаев, Порыв.Паровоз сердито дернул, лязгнули сцепления, стукнулись буфера. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.3. Прост.Поехать, отправиться куда-л.— Посмотрим, может и в самом деле к предводителю дернуть. Л. Толстой, Два гусара.4. перех. ибез доп. Прост. Выпить.— Дернем еще! — снова предложила Таня и быстро налила рюмки. Вересаев, Два конца.— Куда же ты, Кум, нас, пьяных, теперь повезешь? — Ко мне на квартиру, мы там еще под икру дернем — и спать. М. Пришвин, Кащеева цепь.5. перех. Прост.Начать энергично делать что-л.{Ковалев} в радости чуть не дернул по всей комнате босиком тропака. Гоголь, Нос.Оркестр зычно дернул английский национальный гимн. Шолохов, Тихий Дон.◊дернуло дернетдернулочерт дернул дернетчерт дернулдернуло за язык черт дернул за язык ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |